Широкой аудитории О’Хара была известна по роли матери Кевина Маккаллистера в фильмах «Один дома» и «Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке».

Также она воплотила образ Делии Дитц в картине «Битлджус» и в продолжении фильма, вышедшем в 2024 году.

Будущая актриса родилась 4 марта 1954 года в Торонто. Её первое появление на телевидении состоялось в 1979 году в канадском шоу «Canada After Dark».

В 1970-е годы О’Хара в основном работала в сфере озвучивания анимационных проектов, а также участвовала в телевизионных фильмах и детских сериалах, включая The Rimshots и Coming Up Rosie.

Полнометражный кинодебют актрисы состоялся в 1980 году в фильме «Двойной негатив». После этого она начала получать более заметные предложения. В 1985 году О’Хара сыграла одну из ролей в триллере «После работы», а в 1988 году появилась в фильме Тима Бертона «Битлджус», который стал для неё первым крупным успехом.

Спустя два года на экраны вышел фильм Криса Коламбуса «Один дома», закрепивший за актрисой статус звезды семейного кино.

В последующие годы она вернулась к образу Кейт Маккаллистер в продолжении франшизы, а также активно снималась в кино и на телевидении. Среди её последних работ — участие во втором сезоне сериала «Одни из нас», роль Пэтти Ли в ситкоме Сета Рогена «Киностудия» и возвращение к образу Делии Дитц в фильме «Битлджус Битлджус» в 2024 году.

За почти полувековую карьеру Кэтрин О’Хара была удостоена множества профессиональных наград, включая две премии «Эмми», «Золотой глобус» и две награды Гильдии киноактёров США.