Кастинг кенийской актрисы Лупиты Нионго на роль Елены Прекрасной в фильме Кристофера Нолана «Одиссея» вызвал новую дискуссию о соответствии картины античной мифологии. Греческий историк-антиковед Ангелос Ханиотис заявил, что выбор актрисы искажает традиционный образ героини и создает дополнительные расхождения с греческим мифологическим сюжетом.

«На мой взгляд, это режиссерский прием, целью которого было вызвать дискуссию, не добавив при этом абсолютно ничего ни к сюжету, ни к смыслу фильма», — заявил ученый. По его мнению, создатели картины могли использовать другие роли для обеспечения расового разнообразия, не меняя образ Елены.

Елена в греческой мифологии считается дочерью Зевса и Леды и супругой спартанского царя Менелая. Однако утверждение о том, что Зевс явился к Леде именно в образе «черного лебедя», некорректно: в античной традиции речь идет о лебеде, а его черный цвет в классическом сюжете не является установленной характеристикой.

Есть и другой важный нюанс. В «Илиаде» и «Одиссее» Гомера Елену называют, в частности, «белорукой» — греческое λευκώλενος. Это описание действительно может использоваться как аргумент в дискуссии о внешности героини. Однако Гомер не дает современного этнического или расового описания Елены, а сама Елена является мифологическим, а не историческим персонажем. Греческие исследователи также отмечали, что ее образ на протяжении веков неоднократно переосмысливался.

Споры вокруг Нионго начались еще до выхода фильма. Кастинг вызвал критику в социальных сетях, в том числе со стороны Илона Маска. Сама актриса заявила, что не собирается тратить время на оправдание своего участия в картине, подчеркнув, что актерский состав фильма отражает современный мир.

«Одиссея» вышла в мировой прокат 17 июля 2026 года. Главные роли в фильме исполнили Мэтт Дэймон, Том Холланд, Энн Хэтэуэй, Роберт Паттинсон, Лупита Нионго, Зендая и Шарлиз Терон. Картина представляет собой вольную экранизацию поэмы Гомера, а не попытку документально воспроизвести античный мир.

Критика Ханиотиса относится прежде всего к художественной интерпретации античного образа. Выбор Нионго возможно был сделан ради возможной номинации на «Оскар». Нолан не комментировал это предположение.